Une affaire de drogue à New York

À New York où ils se trouvent pour ce qu’ils pensent être de paisibles vacances, Bertholo, policier-enquêteur haïtien, et son filleul Pipo sont témoins d’un incident, qu’ils rapportent à la police.
L’enquête est confiée à King, un policier de la ville, bon ami de la sœur de Bertholo. C’est ainsi que Bertholo et Pipo se trouvent mêlés à une affaire de drogue en plein New York !
Le talent de nos eux amis pourra-t-il aider à éclaircir l’affaire ?
Les trafiquants seront-ils finalement arrêtés ?